|
L'esprit saint est le pouvoir de Dieu L'esprit est les moyens par quel Dieu a créé les cieux et la terre. Il est les moyens par qui la Création est soutenue à l'heure actuelle - voir Genèse 1v1,2; Job 26v13; 33v4; 34v14,15, Psaume 104v30. L'esprit de Dieu est partout - Psaume 139v1-12. Quand Dieu souhaite utiliser Son esprit pour un but special, il est appelé Son "esprit saint" comme distinct de Son "esprit libéré" - Psaume 51v11,12. Il a utilisé ce pouvoir pour causer la naissance de Jésus, Luc 1v35 - "l'esprit saint... la puissance du plus Haut". Voir la description de "l'esprit saint" comme la "puissance" dans Actes 1v5-8 et 10v38 - comparez Luc 24v49. "L'esprit saint" est les moyens par qui Dieu Se révèle. Ce pouvoir est dans Sa parole écrite. Le mot traduit par "puissance" etc dans les passages ci-dessus est également utilisée dans Romains 1v16 - "Car je n'ai point honte de l'Évangile du Christ: c'est la puissance de Dieu por le salut de quiconque croit ...". Le mot français 'dynamo' vient du mot grec 'dunamis' ci-dessus. Si nous voulons la puissance de Dieu aujourd'hui, nous devons croire à la parole de Dieu, qui a toujours été la seule façon d'obtenir le salut - lien à 'Bible'. Voir la fin de cette page concernant ces mots donnés par l'esprit saint. Bien que la puissance de l'esprit peut parfois être parlé comme de dire ou de faire quelque chose, il est effectivement les moyens employés. Cela devient clair quand nous regardons (par exemple) à 1 Corinthiens 2v13-"l'esprit saint enseigne". Ceci doit être compris dans harmonie avec v10 - "DIEU les a révélés à nous PAR SON ESPRIT". Voir v14 - "..l'homme naturel ne reçoit pas les choses de l'ESPRIT DE DIEU". Un mode similaire d'expression est utilisé dans Job 38v35, et le sens est evident. Personne ne penserait "éclairs" sont des êtres vivants! - lien à 'Bible' - p. 3 (seulement en anglais à l'heure actuelle) Aujourd'hui nous pourrions utiliser bien des expressions similaires - "La revue a déclaré" etc. Ne soyez pas trompé par des enseignements païens hérités. Ce sont des faits bibliques, lequel peut être compris facilement par toute personne. Mais quand les idées non-bibliques de "une troisième personne dans une trinité" sont forcées sur le récit, il n'est pas étonnant que la confusion est fréquente sur un sujet sublime. Soyons clair à ce sujet. Il n'y a pas les lettres majuscules spéciales 'h' et 's' dans "l'esprit saint" dans la version originale*. Ils ont été seulement insérés par des traducteurs biaisées qui croient en "la trinité", une doctrine païenne qui n'a été mis dans sa forme actuelle après quelques siècles d'argument. *voir un préjugé doctrinal similaire concernant 'satan' – lien ci-dessous "Se vantant d'être sages, ils sont devenus fous" - Romains 1v22 - ainsi répétant le mystère de Babylone, qui avait sa propre "trinité", bien que par les noms différents! Voici une identification du "église" d'aujourd'hui avec Babylone ancienne (qui signifie la 'confusion'). "La trinité" est "un mystère", comme les "ministres" disent aujourd'hui. La religion ancienne de"mystère"de Babylon est connu bien aux historiens. La Bible nous avertit contre "UN MYSTÈRE: BABYLONE LA GRANDE" - Apocalypse 17v5 - lien à La procédure d'hérésie est tracée dans 'départ'* (* seulement en anglais à l'heure actuelle) Il y a d'autres usages du mot 'esprit'. L'original porte l'idée de 'respirer' ou 'souffler'. Donc il est utilizé de 'souffle', Genèse 6v17; Job 12v10; Psaume 104v29. Il aussi peut donc aussi signifier 'vie', comme dans Ecclésiaste 8v8; 12v7; Luc 23v46; Actes 7v59; ou 'aspect d'esprit' comme dans Exode 6v9; Psaume 51v10; Aggée 1v14; Marc 14v38; Jean 4v24; 1 Pierre 3v4. 'Esprit' exprime l'hébreu 'ruwach' et le grec 'pneuma', et les deux mots portent les significations ci-dessus, tel que déterminés par le contexte. Le mot 'ruwach' est utilisé de toute la création dans Genèse - lien à âme (anglais). Le but des dons de l'esprit était pour établir les premiers croyants et pour étendre l'Évangile. Voir Actes 2, Hébreux 2v1-4. L'exemple le plus spectaculaire était sur le jour de Pentecôte, quand la "puissance..de l'esprit saint" comme prédit par Jésus dans Luc 24v49 & Actes 1v8, est tombée sur les disciples, et l'Évangile était prêché à "chaque homme dans notre propre langue, dans notre langue maternelle". Les divers pouvoirs ont été donnés pour endosser ce prêcher premier. Cependant, ils étaient seulement temporaires. Paul a écrit trois chapitres concernant leur utilisation appropriée 1 Corinthiens 12-14. Dans ch.13 il a prophétisé que ces "partie(s)" de l'esprit "vont échouer...cesser…disparaître", et ceci est venu passer par le début du 2ème siècle après JC. (Pendant le temps de l'Ancien Testament le pouvoir de l'esprit a été donné, & alors il a cessé). "Parfait", v10 signifie "complet" (grec. 'teleios'), parlant des assemblées adultes, cp v11, ch2v6 'teleios', Ephésians 4v13 'teleios' cp v7-16, Hébreux 5v14 - 'teleios' tr. "en âge de pleine" (lire v11-14 & ch.6v1-3). Dans chaque âge, c'est la parole de Dieu, pas les dons de l'esprit, cela donne le salut. Les vertus durables énoncées par Paul sont "la foi, l'espérance, la charité (l'amour)" - 1 Corinthiens 13v13 - c'est la "voie par excellente" - ch.12v31. Seulement les Apôtres avaient le pouvoir pour transmettre les dons (voir Actes 8v12-19, Romains 1v11, 1 Timothée 4v14, 2 Timothée 1v6). Quand ils étaient morts, et ceux qui avaient reçu les dons d'eux étaient aussi morts, personne n'avez ces pouvoirs. Leur but, pour fortifier et prêcher, a été fini. Nous habitons maintenant dans le temps où, comme dans le passé, il y a "une famine..d'entendre les paroles du SEIGNEUR" - Amos 8v11. "Vous ne pouvez pas avoir une vision..il n'y a pas de réponse de Dieu" - Michée 3v6,7. Nouvelle revelation et les pouvoirs de l'esprit ont cessé. Voir Joël 2v21-32. Ceci est la période entre " la pluie première" et "la pluie dernière" de l'esprit. Pierre a référé à "la pluie première" dans Actes 2, mais significativement il n'a pas cité la dernière partie de Joël 2v21-32 - "Parce que le salut sera dans la montagne de Sion et à Jérusalem, comme a dit le SEIGNEUR, et parmi les réchappés que le SEIGNEUR appellera". Ce temps béni est encore à venir. Seulement à ce moment sera 'la pluie dernière" être donnée aux rachetés. Certains, connu sous le nom "pentecôtistes", persistent dans l'enseignement qu'ils ont le don de "parler en langues". Considérez le fait indéniable suivant: le seul "parler avec les autres langues" enregistré dans les Écritures était parler dans les langues des auditeurs - ("Et comment pouvons-nous entendre chaque homme dans notre propre langue, dans notre langue maternelle?" Actes 2v4, 8). En opposition directe avec ce qui précède, "pentecôtistes" pratiquent une tout à fait inintelligible de la parole, mettant l'accent sur le mot "inconnu" qui apparaît dans 1 Corinthiens 14v2,4,13,14,19,27. Une telle pratique est contraire à l'Écriture, et est connu sous le nom "glossolalie", après le mot grec pour 'parole' ('glossa'), qui est utilisé dans le chapitre ci-dessus. Cependant le mot "inconnu" apparaît en italique, ce qui signifie qu'aucun mot équivalent apparaît dans le texte original. L'insertion de ce mot supplémentaire porte donc pas de poids, car il reflète simplement la compréhension du traducteur, une personne faillible, qui peut croire en erreur. Et même si le mot reste, comme nous allons montrer ci-après, la "langue" n'était pas totalement inconnue, mais on ne savait pas à ceux qui ne pouvaient pas comprendre la langue étrangère utilisée - cp Genèse 11v6-9. Deux mots, 'glossa' (= 'parole') et 'dialectos' (= 'langue') sont utilisés de manière interchangeable dans Actes 2v4 ('glossa') et v8 ('dialectos'). Aussi, 'glossa' est utilisé de DISCOURS INTELLIGIBLE dans: Romains 14v11; Philippiens 2v11; 1 John 3v18. Enfin, 'glossa' se réfère aux LANGUES ÉTRANGÈRES dans: Apocalypse 5v9; 7v9; 10v11; 11v9; 13v7; 14v6; 17v15. Tous les énoncés de l'esprit étaient destinés à être compris. C'est pourquoi Paul précise que, sauf un interprète était présent, ceux qui peuvent parler tout type de révélation dans une langue étrangère devrait rester silencieux. Voir 1 Corinthiens 14v26-28 - "...Mais s'il n'y a pas d'interprète, qu'il garder le silence dans l'ecclesia, et qu'il parle à lui-même, et à Dieu". Comparer v33, 40 -"Dieu n'est pas l'auteur de la confusion…Que tout se fait décemment et en bon ordre". Certains se sont trompés en supposant que même le haut-parleur n'a pas compris ce qu'il disait! Cp 1 Corinthiens 14v14. Mais une telle interprétation serait en contradiction avec v4, qui nous dit que "celui qui parle dans une langue ("inconnu" omis - pas dans le texte original) édifie lui-même". Voir v15-17, 28. La seule explication possible est que v14 est une référence à l'écouteur et ne pas au haut-parleur. Ceci est corroboré par v 15 et 16..celui qui reçoit la révélation a "compréhension", mais sans un interprète, l'auditeur "ne comprend pas". Dans 1 Corinthiens 14v21 il semble 2 citations du prophète Isaïe, ch.28v11,12. Le contexte est des jugements sur la terre d'Israël et la ville de Jérusalem, et Dieu promet qu'il "parlera" "avec une autre langue" dans le jour de jugement. Dans Deutéronome 28v49 on nous dit que ce serait par "une nation dont la langue vous ne comprenez pas". L'histoire rapporte que ceci était Rome. Dans le contexte de 1 Cor. 14, nous voyons que la "langue" visée était une langue étrangère. Il est significatif que "avec une autre langue" est également cité dans Actes 2v4. Il est commode de tordre l'Écriture dans une tentative vaine pour réclamer la possession actuelle de ce qui étaient en fait les deux dons moins importants de l'esprit - voir 1 Corinthiens 12v4-12; 28-31. Quand Dieu portait "témoin, par des signes et des prodiges, et divers miracles, et les dons de l'esprit saint " - Hébreux 2v4 - "parlant en langues" était seulement une partie de la "pluie première" de l'esprit (voir ci-dessus). Lorsque le pouvoir de Dieu est à nouveau révélé dans la terre, il n'y aura aucun doute sur sa présence! L'esprit nous indique ainsi au Créateur tout-puissant, et nous sommes invités - "prenez de l'eau de la vie, gratuitement ", à croire et à obéir l'Évangile contenu dans les Écritures par le baptême dans Jésus Christ. "..des hommes saints de Dieu ont parlé par l'esprit saint". "C'est l'esprit qui vivifie; la chair ne profite rien: les mots que je parle à vous, ILS SONT ESPRIT ET ILS SONT LA VIE". Apocalypse 22v17, 2 Pierre 1v21, Jean 6v63. vous êtes invités à nous contacter - notre adresse est: webmaster@pioneerchristadelphians.org (Les Miracles et Les Démons) |